dec.indd

DFD MIYXNDE IHWTNEWD XIYKNL MI@XEW OTEC ZE@VEI ZELEKI GIKEN @EDE XFIIL XEIW IA @L !ZEI@ETX ZEIRA LY IETIXAE MIA@K LR DLWDA ICEGIID IL@XYID GEZITD !IPEICA RCNA XAECN @L IA@K -ZEPEEBN ZERTEZ MR DGLVDA CCENZN DFD AGX OEEBN MIQETZ MIXIXYE MIIPEXK MIA@K MIIKXA ENK ZEAKXEN ZEIBELEHNE@XE ZEICTEZXE@ ZEIRA LY ZFXEFN DNLGD QIZIXZX@E@HQE@ QEGQ ZWIGY ENK ZEIL@XIE ZELGN ZEWLC ZEIEEK ZERIVTN ZNBEC MIHEYT @L MII@ETX MIAVN MR ELIT@E QTXD ! UGL IRVT E@ MIIZXKEQ MIRVT ZEYRL LTEHNL XYT@N XEIW IA DF LK Z@E WYGZNY MEWN LKA E@ IHXTD EZIAA ENVRA YYG @LLE EL MIGEPY ZEXICZAE ONFA !I@EEL ZERTEZN ¸¥² §®£¶©¢ ©¢£ «£§ ¸£µ¡ xoz MIIPEXK MIA@KE XIYKND MR MEIA ZEWC ) + @LL ENLRP ELIT@E EZGT MIPY JXE@L MZE@ EEILY !MIIPYLET MIRVN@ @LLE ZIZTEXZ ZEAXRZD XERD JXC XCEG JXD XFIILD 2CAER MVRA DF JI@ Z@ XXERN @ED ! MENIG HWT@ @LLE EA REBTL ILA MI@ZD Z@ OREHE SEBAY MIIRAHD IETIXD IPEPBPN !MDL DYEXCD DIBXP@A XEIW IA LY ZENCWZND ZEILETIHD ZEIEKI@D A@K ZE@TXNE MILEG IZAA IX@LETETL EZE@ EKTD DQCD AELIKI@ MILEGD IZAA -XZID OIA ZEAX DITXZEIFITD ZE@TXNAE XNEYD LZ @AIY M ANX CIIP ORHP XIYKNA XAECNY DCAERD !L DV LY DKTD YENIYL OIHELGL GEHAE DLRTDL HEYT !ZIA LKA IPEIGL XEIW IA Z@ ¢§¡²£¸¶£ ¸£©§ §¡¡¬ ¸µª¥¬ ª¢®¬ |ª¶·§ §£²¶ ¡¯£¬ ¶µ¥¬£ ¸£§®§ªµ¢ ¸£´£¸¢ ¸¶§µ¯¬d «§²£¶¢¬ £ªµ¸¢· «§ª£¥¢o§¸¬ «§¥¬£¬¢ ¶§·©¬ £·¬¸·¢· ³¶ ¸£´£¸¢£ ¸£¶§µ¯¢· ¢ª£° §°¡¬ ¯£¯§ ¸£µ²¯¬ ªd®¢ ¨©ª j evidence base k pd¸§®§ªµ ª§°§ ¶£§µo§· §¬£ ¶£° ¸£²¶ª ¢¥¬£¬ ¸²¶¬ ª¢®¬ n ¶£¶§© £¬¶¡£ ¶¥ªd |«§ª£¥ ¸§ «§§© ¢§¢ ª ¸£°£· ¶²¯¬ ¨·¬· ¢¸®²£¢· ¢ª£¥ ´¬ ¶£²§· ª© ¢ ª²¦ª ¸£¯®ª §¸¦ª¥¢ §§ª p¶¤§§ª ¶£§µo§¢ ¶§·©¬ ¸£°´¬ ´¬£ ¨·£¬¬¢ ¨ª¢¬¢ ¶£ª ª© §ª § ª£²§¦¢ ¸ª§¥¸ ¢ª£¥¢ ª· ¢´£¸ §¢ ¢¬ª¥¢¢· µ²¯ pd¡ª ¶§·©¬ ª£²§¦¢ ¶§© ²£¶ n¶§¬ § ¥ ¶d¡ n¸§ªµ§¤§² ¢£²¶ ¢¥¬£¬£ «£µ§·£ ¸§¡²£¸¶£ ¢§ ¶£¶§© §¸¡£° ¸¶ ¯¬d |«§ª£¥ ¸§ §ª£²§¦ n§¡²£¸¶£ «£µ§· ¶§·©¬ª §¸°¡££¸¢ n© «° §®£§¯§® p¶¤§§ª ¶£§µo§ ¶²¯¬ ¶§·©¬ ª£²§¦¢ n§¸ª²§¦ «¢ «§ª£¥ pd«§¢¡¬ §¡ ¢§¢ ¬d° ª¬¶© ¢µ§¶ ¡ª ¥d· wwr ¸¶£¬¸ ¸£¯®¸¢ ·¡£¥ ¸£§°£ «§© ª²¦ª£ ¶¤§§ª ¶£§µo§ ¶§·©¬ ¸£¯®¸¢ª ¢¥²·¬¢ ª©£¸ n·¡£¥ ¨·¬ p¶§·©¬¢ ¶§¥¬¬ ££ª¬ ¸£¯®¸¢¢ ¶§¥¬ ¤¤£µ§ ¢·§©¶¢ ¸° p¸£§¡²£¸¶£ ¥d· twzr °´¬ ¢·§©¶ ¶§¥¬ ½ ¥d· trur ¸£¯®¸¢ §¬¡ ¤£¤§µ ¶¥ª ¶§¥¬ ¥£ª·¬ §¬¡ «§ªª£© «§¶§¥¬¢ ½ ¥d· t{zr £¶§¥¬ ¶§¥¬ ¸£²¯£® ¸£´ª¬¢£ «§®£¦¶¯ n¥¶£¬ °¡§¬ |¶¸ £´¬ª £ª©£¸ ¶¤§§ª ¶£§µo§ ª° n¨¸§ª ¶§·©¬¢ ¸®¬¤¢ª ruo{wruryr |£§·©° ¶·µ¸¢ www.gd-energies.com B-CURE §ª¶·§¢ ¦®¦²ª £©§¥ n¸£²¯£® ¸£§£²¶ ¸£§°£ ¶£° ¸£§° n«§§®£¶© «§© n¯£¥¯ ¸µ§¥· n §© n«§µ¶² ¸£µª¡ n«§§©¶ §© £ª²§¦ «£§¢ ¡°· ¢¬ n£¶¥¸· «£µ¬ ª© ª²¦ª n¥£¦£ ªµ §¬´° ·£¬§· n¥§ª´¬ ¢¤¢ ¡§§®¢£ ·§¡¥¢ ¶¤§§ª¢ ¶§·©¬ pj¶¤§§ª ¶£§µo§k LASER ¶¤§§ª §¶§·©¬ª ¡£ §® p¢¡£°¢ ¸ ¸£·°ª j¨¶¢k ¶¤§§ªª «§®¸£®£ ©¢ ¶£µ¬ª £¸£ «§¡§¬´¬ ¦£·² p«§¶µ§£ «§¥§§® «§§£²¶ ¶¤§§ª §¶§·©¬ µ¶ °§ ¢ª «§§§¥ ª ¶© «£§¢¬ p¡¥£§¬ «§¶§¢¬ §£²§¶ « £ ¢ªµ¢ « ¶·²¬£ n¶d¬¯ vpw ª· ¥¶ «§®² ¥¦· §§¦µ² ¶£§µo§¢ n«¡£µ¢ ¶£¡¢¬ ¸§ ª© ¢£¥ n¶£§µo§ p¶§·©¬¢ ª· §£²§¶¢ ¸£ª£©§¬ ¸£®¢§ª §¡© ª²¦¬¢ ²£¶ª £ «§ª£¥¢ ¸§ª ¨ª £© ¢²§ ª ¶© ¶£° ¸£§°£ ¸£§¡²£¸¶£ ¸£§° ²¶¬£ «§©ª ³µ «· §¦µ²¬£µ ¶¤§§ª ¶§·©¬ |¸§ ¥£¦ ·£¬§·ª£ §¬´° ª£²§¦ª o «§ª£¥¢ §¸¬ «§¥¬£¬¢ «§²£¶¢ «§¶¬£ ¢¬ ¶£° ¸£²¶ §°¡¬¢ ¯£¯§¢ «§§¸¶©£¯£ ³¥ª §°´² ª²¦¬ B-CURE ¢ ¸£§£²¶¢ ¸£§°¢ CE rstr µ µ §£²¶ ¶§·©¬ª ¸§²£¶§¢ ¢§ª§¢ ¢ ¶£·§£ ¸£§¶¢ ¡¶·¬ £§·¶ ¶¤§§ª ¶£§ o§ «§§®£¶© «§© £§ª° n£¸¥¸ §© ¶££´£ n«§§©¶§o«§µ¶²¬ §© n«§§©¶§ n¸£°´ «§§²¸© «§¡§ £ «§¶§¶· §© «§§©§®¥ ¸£§° ¶¥ª ¢¥§¸¬ §®¬§¯ £§¶¢ ¸£§¶¦ ¸£µª´ ¸£§££© «§¶£¥¦ ¢®µ §£²§¶ §·µ «§°´² «§§¸¶©£¯ ³¥ª §°´² ¸£§¡²£¸¶£ ¸£§° ¯£¥¯ ¸µ§¥· j¯§¸§¶¸¶£¦¯£k µ¯§¡ ¸´§¶² ¯£µ¯§®§¬ °µ® ¦¶£²¯ ¸£°§´² «§µ¶² ¸£µª¡ «§¡§ ¸£µª¡ ¯ª§©¢ ¡§ ¸µª¡ ¶£¡ ¯§®¦ µ²¶¬ ¸¶¢®¬ «£¶¡®§¯ CTS ¡§¢ ±© ¶££´ ±¸© £§ª° ¯§®¦ µ²¶¬ £¸¥¸ ¡§¢ µ¶²¬ ¨¶§¢ ¡´ «§§©¶ «§§©¶§ ¯£¥¯ ¸µ§¥· ª£¯¶µ ¸µª¡ ¯ª§© ¡§ ¸µª¡ j¶£¡k ª ¶¢ µ° «§§ª ¶¢ ¸£°´ §µ¶²¬ ¡§¢ ±© µ£·¢ «´° «§© »¨¶ª ¸¥¸¬¹ ¯²¶¢ ¸¯ª£ «§§©§®¥ ¸£§° «§¶£¥¦ ¸£§££© ¢®µ